#schleiermacher

Dịch sát và dịch thoát trong văn học: từ “tín, đạt, nhã” đến các lý thuyết dịch

Dịch sát và dịch thoát khác nhau thế nào trong văn học, ba chữ tín đạt nhã, hai con đường của Schleiermacher, Nida, Venuti, và cách người đọc nhận ra.